我們都知道人的身體是由頭、胸、腹、胳膊、腿等各部分組成的,同樣,句子也是由主語(yǔ)、賓語(yǔ)、謂語(yǔ)、補(bǔ)充語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)、獨(dú)立語(yǔ)等組合而成。
下面就讓我們一起來(lái)逐個(gè)攻破吧!
一、主語(yǔ)
韓國(guó)語(yǔ)句子主要分為“什么(誰(shuí))做什么”,
“什么(誰(shuí))怎么樣”,
“什么(誰(shuí))是什么(誰(shuí))”等。
?:
主語(yǔ) 賓語(yǔ) 謂語(yǔ)
?? ??? ??.
???
????.
???
????.
謂語(yǔ)??、????、????所表現(xiàn)的的動(dòng)作、狀態(tài)、屬性的主體就是主語(yǔ)。
*那么主語(yǔ)如何表示?
韓國(guó)語(yǔ)主語(yǔ)在名詞或具有名詞性質(zhì)的語(yǔ)言要素(名詞短語(yǔ)、名詞性子句、代詞、數(shù)詞等)后加上主格助詞?/? 來(lái)表示。
?:??-? ????. 準(zhǔn)洙跑來(lái)了。
?-? ???. 眼睛往下看。
??-? ????. 出事了。
下劃線部分是由主格助詞表示的主語(yǔ)。
[Tips]
①主格助詞在閉音節(jié)(即有韻尾的單字)后用?,在開音節(jié)(即無(wú)韻尾的單字)后用?。
②如果相當(dāng)于主語(yǔ)的名詞、名詞短語(yǔ)等已經(jīng)在前面出現(xiàn)過(guò),或?qū)χ髡Z(yǔ)進(jìn)行說(shuō)明,或表示比較,又或者是常識(shí),就用補(bǔ)助動(dòng)詞?/?表示主語(yǔ),此時(shí)主格助詞?/?不出現(xiàn)。
?:?? ???? ??.(○)
?? ??? ?? ??? ????.(○)
??? ???? ??.(x)
??? ??? ?? ??? ????.(x)
*沒(méi)有主格助詞也能表示主語(yǔ)嗎?
在韓國(guó)語(yǔ)中,有時(shí)主語(yǔ)可以不帶主格助詞。
?:? ?? ???? 你哪里不舒服嗎?
?? ??. ?? ? ?? ??. 姐姐來(lái)了。趕快去開門。
上例中的?和??都是主語(yǔ),但是省略了主格助詞?/?。 因?yàn)槔漭^口語(yǔ)化,在日常對(duì)話中,不加?/?也是完全可以的!
[Tip]
除了主格助詞?/?以外,還有??和??也能表示主語(yǔ)。
??表示尊敬主語(yǔ),??表示集體名詞做主語(yǔ)。
?:???-? → ???-?? ??? ?????. 老師問(wèn)我問(wèn)題了。
???-? → ???-?? ???. 爸爸來(lái)了。
????-? → ????-?? 2002? ???? ????.我們國(guó)家舉行了2002年世界杯。
? ??-? → ? ??-?? ???? ????. 這家公司開發(fā)了新產(chǎn)品。
*關(guān)于主語(yǔ)的位置
主語(yǔ)一般出現(xiàn)在句子最前面。但是需要變換與體風(fēng)格時(shí),主語(yǔ)也可以出現(xiàn)在其他位置。
?:?? ??? ????.
??? ?? ????.
??? ????,??.
????,?? ???.
????,??? ??.
五個(gè)句子盡管語(yǔ)序不同,但每個(gè)句子都表達(dá)一樣的意思,就是:“我愛(ài)民洙。”。不同的是,每個(gè)句子所強(qiáng)調(diào)的成分。
*什么時(shí)候可以省略主語(yǔ)?
主語(yǔ)是句子的必需成分,但有時(shí)也可以省略。從文章脈絡(luò)中可以知道主語(yǔ)時(shí),那么主語(yǔ)就可以“回避”啦!
?:(?。???? ?? ??? ? ?????. (我)吃了烤肉,覺(jué)得好好吃。
(?。??? ??? ?? ? ???. (你)去一次南大門市場(chǎng)吧。
第一句省略了第一人稱主語(yǔ),第二句省略了第二人稱主語(yǔ)。
回答疑問(wèn)的句子也可以省略主語(yǔ)。
?:??:?? ? ??? 準(zhǔn)洙:靈美在做什么?
?? ??:(?。???? ??.靈美的媽媽:(靈美)在學(xué)習(xí)。
例句中省略了???? ??的主語(yǔ),因?yàn)槁犝??與說(shuō)話者?? ??都知道???? ??的主語(yǔ)是??。所以,當(dāng)主語(yǔ)是聽著和說(shuō)話者都知道的或是重復(fù)前面說(shuō)過(guò)的時(shí)候,該主語(yǔ)便可以省略。
[Tip]
有時(shí)不能明確地知道主語(yǔ)時(shí),也有不出現(xiàn)主語(yǔ)的情況。
?:???! 著火啦!
??? ? ?? ????. 民洙要是不來(lái)的話就糟糕了。
?? ?? ??? ????. 3加2等于5.
例句中的???、????、????它們的主語(yǔ)是什么、主語(yǔ)是否已省略,這些都不清楚。這種句子一般當(dāng)做慣用語(yǔ)(idiom)來(lái)處理。
?疑難解答: 韓國(guó)語(yǔ)中的一些句子看上去好像有兩個(gè)主語(yǔ),是怎么回事?
?:1. ??? ?? ??. 準(zhǔn)浩錢很多。
2. ??? ??? ??. 哲洙性格好。
3. ??? ?? ??. 民洙個(gè)子高。
例句1中的??和?帶主格助詞?/?后,??? 和??都成了主語(yǔ)。
例句2中的??和??帶主格助詞?/?后,???和???也都成了主語(yǔ)。例句3以此類推。
這種一個(gè)謂語(yǔ)有兩個(gè)主語(yǔ)的句子叫做“雙重主語(yǔ)句”。雙重主語(yǔ)句是韓國(guó)語(yǔ)中獨(dú)特的語(yǔ)言現(xiàn)象,一般由形容詞做謂語(yǔ)。