英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
??(?)
解釋為：說(shuō)明理由，提示話(huà)題。
在對(duì)話(huà)中經(jīng)常用到，只用于陳述聽(tīng)者不知道的信息。
1.說(shuō)明理由：說(shuō)明為什么那樣。
例句：
?:??? ? ? ????
?:為什么不吃泡菜？
?:?? ??? ??????.
?:是因?yàn)槲也幌矚g吃辣的食品。
例句：
?:? ??? ??? ????
?:為什么帶雨傘來(lái)了？
?:?? ?????? ?? ??? ????.
?:是因?yàn)榻裉焯鞖忸A(yù)報(bào)說(shuō)了要下雨。
2.提示話(huà)題：將信息提供給聽(tīng)者，在首先發(fā)話(huà)時(shí)使用。
例句：
?:???,???? ??? ??? ????.
?: 諸位，學(xué)校將要舉行演講大會(huì)了。
?:????
?: 什么時(shí)候呀？
例句：
?:? ?? ?? ??? ????.
?:我下個(gè)月要回老家。
?:????? ??? ??? ???
?:是嗎，為什么突然要回去呢？
?:???? ???? ?????
?:要分別有些戀戀不舍，怎么辦好呢？
例句：
?:?? ??? ????.
?:昨天去了明洞。
?:?????
?:是嗎？
?:??? ??? ??? ????.
?:在那兒很偶然地遇見(jiàn)了朋友。
