英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
根據(jù)阿里巴巴提供的數(shù)據(jù)顯示，天貓雙11購物狂歡節(jié)開場(chǎng)僅75秒，阿里移動(dòng)端成交額就突破1億元，刷新移動(dòng)網(wǎng)購成交破億的最短時(shí)間世界記錄。而在零點(diǎn)38分28秒，阿里雙11購物狂歡節(jié)總成交額已經(jīng)超100億元。一起來看看韓媒是如何報(bào)道這場(chǎng)中國的購物狂歡的吧。
?? ??? ?? ????? ???? '???? ?'? ?? ?? ?? ???????? ????? ??? ??? ????? ??????.
在“光棍節(jié)”來臨之際，中國民眾又迎來了每年一度的最大商品折扣日，中國國內(nèi)最大的電商交易平臺(tái)阿里巴巴的網(wǎng)上賣出額也實(shí)現(xiàn)了爆炸性的增長。
?? ???? ?? 0??? ??? ???? ?? ?? 38? ?? 100? ??, ? 1?8?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? 50? ??? 2?? ????? ?????.
據(jù)中國媒體報(bào)道，從今天0時(shí)開始的低價(jià)搶購熱潮創(chuàng)造的賣出額，在38分鐘時(shí)已達(dá)100億人民幣，約合1兆8千萬韓元，是去年同一時(shí)間50億人民幣賣出額的兩倍。
??? ???? ? ?? ??? ???? ???? ?? ? ???? ???? ????? ???? ??? ?? 6? ?? ?? 8? ?? ?? ??? ?????.
根據(jù)目前雙十一交易額暴增的情況來看，預(yù)計(jì)到今晚24時(shí)為止，阿里巴巴的總賣出額將超過去年的6兆韓元，達(dá)到8兆韓元。
? ????? 170? ? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? 10?? ?????.
全世界共有170余個(gè)國家和地區(qū)的消費(fèi)者加入到本次購物狂歡中。據(jù)統(tǒng)計(jì)，在國外消費(fèi)者的消費(fèi)總額中，韓國消費(fèi)者的消費(fèi)額排在第10位。
?? FTA ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??? ????.
中韓FTA協(xié)議締結(jié)以后，電子商務(wù)交易將進(jìn)一步開放，以阿里巴巴為代表的中國各大企業(yè)將正式進(jìn)入韓國市場(chǎng)，關(guān)于韓國企業(yè)的市場(chǎng)占有率是否會(huì)被到較大侵蝕的擔(dān)憂，正在不斷增加。
