英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? ???. 人靠衣裝馬靠鞍
對話：
??:??,?? ?? ???? ? ?? ????.
??:????. ? ?? ????? ??? ???.
??:??? ?? ??? ? ??? ?. ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ???
??:?? ?? ???? ?? ?? ??. ?? ?? ?????.??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ? ???.
??:??? ??? ? ?? ??? ?? ?????. ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????.
??:?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???.
??:??, ? ? ?? ??? ??????.
智友：小野，謝謝你參加我姐姐的婚禮。
小野：謝什么啊。你姐姐的婚禮當(dāng)然得去了。
智友：你這樣一說更要謝謝你了。但是傳統(tǒng)婚禮怎么樣？之前有看過嗎？
小野：韓國傳統(tǒng)婚禮是昨天第一次看的。是很好的體驗(yàn)?？粗┲n服的新娘不知道有多美麗呢，剛開始沒認(rèn)出是姐姐。
智友：真的？姐姐聽到這句話會非常高興的。人靠衣裝馬靠鞍，姐姐穿著漂亮的韓服想仙女一樣好看。
小野：看著姐姐的婚禮，我也想穿著韓服結(jié)婚。
智友：那你一定要和韓國男人結(jié)婚了。
講解：
直譯是“衣服就是翅膀”，表示穿著的重要性。
