英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
What is written without effort is in general read without pleasure.
?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.
不費(fèi)勁兒寫出的東西往往讀之無(wú)味。
Study the past if you would define the future.
??? ????? ?? ??? ????.
溫故方能知新。
Sincerity is the way of Heaven.
??? ??? ?? ? ??(天道)?. (???? ????.)
至誠(chéng)感天。
The Bible promises no loaves to the loafer.
??? ??????? ?? ???? ???.
圣經(jīng)從不承諾給懶鬼面包。
Zeus does not bring all men's plans to fulfillment.
????? ?? ??? ??? ????? ???.
宙斯不會(huì)實(shí)現(xiàn)所有人的愿望。
Whatever you do, do cautiously, and look to the end.
???? ?? ?? ??, ??? ??? ????.
無(wú)論何事，都要謹(jǐn)慎為之，并有始有終。
Weakness of attitude becomes weakness of character.
??? ??? ??? ???? ???.
軟弱的態(tài)度會(huì)成為性格上的缺陷。
Quality is never an accident; it is always the result of intelligent effort.
???? ??? ????? ?? ???, ??? ?? ??? ????.
質(zhì)量從不是偶然而生的，一直是智慧努力的結(jié)果。
God doesn't require us to succeed; he only requires that you try.
?? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ???.
神從不苛求我們一定成功，只是要求我們努力而已。
Laziness is nothing more than the habit of resting before you get tired.
???? ???? ?? ?? ??? ?.
懶惰只是在疲累之前就休息的習(xí)慣而已。
