英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? ? ??
過去及未來
1、我們之前幾課學(xué)了助詞：
?/?（主格助詞）
?/?（目的格助詞）
?（時(shí)間助詞）、?(地點(diǎn)助詞）
??（在）。
這課我們就學(xué)另一個(gè)時(shí)間助詞“從~”，，韓語是“~??".
2、韓語是對時(shí)間很敏感的語言。
中文 韓文
過去 ”昨天我吃韓餐。“ ” 昨天我吃了韓餐“
或 ” 昨天我吃了韓餐“
現(xiàn)在 ”現(xiàn)在我吃韓餐。“ ”現(xiàn)在我吃韓餐。“
未來 ”明天我吃韓餐。“ ”明天我吃韓餐。“
或”明天我要吃韓餐。“ 或”明天我要吃韓餐。“
中文的動(dòng)詞”吃“可以用來表達(dá)過去、現(xiàn)在及未來。韓語中的動(dòng)詞”??（吃）”只是基本的動(dòng)詞，需要用語尾來表現(xiàn)時(shí)間。過去發(fā)生的動(dòng)作需要用先語末語尾-?-/-?-/?-:一般敘述性可直接用???,若強(qiáng)調(diào)現(xiàn)在正在做則用-? ??:未來則用先語末語尾-?-
3、相當(dāng)于“了”的語尾是"???/???/???"。
動(dòng)詞或形容詞 過去語尾 例
元音：?/?/?/? ? ??（坐）-?+?+??-????（坐了）
元音：其他（如：?/?/?/?等） ? ??（吃）-?+?+??-????（吃了）
有"??"的動(dòng)詞或形容詞時(shí) ? ???（說）-??+?+??-????（說了）
4、相當(dāng)于“要”的語尾是“~? ???/? ???".
動(dòng)詞 表將來的語尾 例
無收音 ? ??? ??-?+? ??-? ???
有收音 ? ??? ??- ?+? ???-?? ???
