英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
? ?? ? ??
吃了山雞又吃蛋（一箭雙雕/一舉兩得）
'? ?? ? ??'這句話用于指一舉多得的時(shí)候。農(nóng)夫在正月十五那天放鼠火。滅了火后發(fā)現(xiàn)了一只在孵蛋的山雞。山雞雖然十分靈活，很容易逃跑，但是為了保護(hù)自己的蛋，它沒(méi)辦法逃開(kāi)。此后，據(jù)說(shuō)農(nóng)夫自己四處說(shuō)自己放鼠火除害蟲(chóng)還吃了山雞又吃蛋。
◆??? ??: ?? ?? ?? ?? / ?? ?? ?? ??
◆類(lèi)似的表達(dá)：掃院子得銅錢(qián)/淘溝抓小龍蝦
吃了山雞又吃蛋（一箭雙雕/一舉兩得）
'? ?? ? ??'這句話用于指一舉多得的時(shí)候。農(nóng)夫在正月十五那天放鼠火。滅了火后發(fā)現(xiàn)了一只在孵蛋的山雞。山雞雖然十分靈活，很容易逃跑，但是為了保護(hù)自己的蛋，它沒(méi)辦法逃開(kāi)。此后，據(jù)說(shuō)農(nóng)夫自己四處說(shuō)自己放鼠火除害蟲(chóng)還吃了山雞又吃蛋。
◆??? ??: ?? ?? ?? ?? / ?? ?? ?? ??
◆類(lèi)似的表達(dá)：掃院子得銅錢(qián)/淘溝抓小龍蝦
