英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
塑料韓語(yǔ)
釋義：網(wǎng)絡(luò)流行詞，該詞用來(lái)形容一個(gè)人的韓語(yǔ)水平很低。
韓語(yǔ)翻譯參考如下：
直譯為“???? ?? ?? ???”，
但因?yàn)檫@句話其實(shí)是用來(lái)形容一個(gè)人的韓語(yǔ)水平很低的(?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????)，
所以也可以翻譯為“?? ?? ??? ?? ”更貼切。
? : ??? ???? ??? ????? '???? ?? ?? ???' ?? ?? ?????.
例子：因?yàn)榘l(fā)音不準(zhǔn)，他被朋友嘲諷是“塑料韓語(yǔ)”。
? : ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???.
例子：她因?yàn)樗芰享n語(yǔ)被幾次被人指責(zé)。
