《老手》（2006）—“我是梨大出來(lái)的女人耶”

 

 

"? ?? ?? ???"? 2006? ?? '??'?? ???? ?? ???? ?????. ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?????. ?? '??'? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????.

“我是梨大出來(lái)的女人耶”是2006年電影《老手》中，金惠秀飾演的鄭美潭的臺(tái)詞。鄭美潭在自己開的賭博場(chǎng)被前來(lái)查處的警察說(shuō)只要上監(jiān)獄里待會(huì)兒再出來(lái)就行，鄭美潭顯得十分無(wú)語(yǔ)說(shuō)出的話。就是說(shuō)堂堂梨大出身的知性女子，怎么可能進(jìn)監(jiān)獄那種地方呀。

? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? '???'? ??? ???, 2016??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???. 

在這句臺(tái)詞后，因?yàn)殡娪八茉斐龅男蜗螅娲蟮膶W(xué)生成了眼光高，喝著昂貴的咖啡，愛背名牌包的所謂“泡菜女”的典型代表，在2016年隨著樸槿惠政權(quán)的秘線實(shí)權(quán)人物崔順實(shí)的女兒鄭宥拉非法入學(xué)和學(xué)士特權(quán)爭(zhēng)議而再次得到關(guān)注。