???? ???? - ???

??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ???

?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???

???? ?? ?? ????? ???

???? ???? ???? ?? ??

??? ??? ???

?? ?? ?? ?? ???? ????

? ?? ?? ?? ???

????? ?????? ?? ?? ? ?? ? ??? ???

?? ?? ? ?? ???? ?? ??

???? ???? ???? ?? ??

??? ??? ???

??? ? ???? ?? ?? ????

? ?? ??? ????

??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??

???? ???? ???? ?? ??

??? ??? ???

?? ?? ?? ?? ???? ????

? ?? ?? ?? ?? ???

???? ? ?? ?? ? ? ? ?? ???? ?

 

 【我的解讀筆記~】歡迎交流~

1.???[???] 精疲力盡。累。疲倦。拖垮。完蛋。厭倦，膩煩。

2.?特殊音變遇?,?變送氣音?.→? ??中的?讀音為?。

3.? ??  主觀否定。用于形容詞、動(dòng)詞詞干后，表示單純的否定。主觀上的“不”。

4.?  行動(dòng)體詞形詞尾，使謂詞體詞化。

5.?? = ??? + ?(特殊音變?遇?消失)

6.???[????] 勝。贏。克服。戰(zhàn)勝。經(jīng)住。

7.???[???] 拿出來給。發(fā)給。出讓。拱手交（讓）給。讓給。騰出。

8.?[??] 行李。責(zé)任。擔(dān)子。負(fù)擔(dān)。

9.????[???] 放下。卸下。

10.???[???] 靠。倚。倚靠。依靠。靠。

11.???[???] 對(duì)抗。抗衡。堅(jiān)持。頂住，挺住。支撐。對(duì)峙。

12.???[???] 有看頭。帶勁。派。有意思。

13.????[???] 性急。

14.?/? (?/?)

    ①?/? 強(qiáng)調(diào)主語本身。

    ②?/? 強(qiáng)調(diào)對(duì)主語的描述內(nèi)容。 ????? ?????? 中，強(qiáng)調(diào)??????

15.?? ??  睏 / 犯睏。

16.??[??,??] 暫時(shí)。一會(huì)兒。

17.??(???) 表示讓步。 

     ①即使……也，：就是……也。

     ②表示甲事物得不到，退一步，取乙事物。有時(shí)省略甲，只提及乙

18.??[????] 休息。歇。

19.? 接續(xù)詞尾 前面不能加時(shí)制詞尾。只用于謂詞。 

         表示方式、樣態(tài)，“…地”，“…得”

20.?/?/? ??(敬語形式???） 

    ①??“給（我）…”，“（我）給…”：用于動(dòng)詞詞干后，表示說話者請(qǐng)求別人給自己做某事或給不需要尊敬的對(duì)象做某事。語氣較婉轉(zhuǎn)。

    ②???  “（我）給（尊敬的對(duì)象）…”：說話者給需要尊敬的對(duì)象做某事

21.??[??] （陽光）光線。光。

22.?(??) )表示并列關(guān)系 

     用于動(dòng)詞，表示兩個(gè)以上的動(dòng)作同時(shí)進(jìn)行。前面不加時(shí)制詞尾“一面…一面…，邊…邊…”

23.???[???][???] 停。停止。 

24.? ? ??  

    ①?gòu)?qiáng)調(diào)沒有能力做這件事

    ②當(dāng)客觀情況根本不容許做某件事，做了會(huì)有不良后果，即表示“還可”、“不得”

25.??[???] 落。掉落。枯萎。凋謝。消失。去掉。洗掉。擦掉。斷。絕。滅。熄。 

26.? 與格。主要表示行動(dòng)間接涉及的對(duì)象、行動(dòng)的到達(dá)點(diǎn)等的格。 

    ①（表示事情產(chǎn)生的原因，構(gòu)成原因狀語，“因?yàn)?rdquo;，“由于”）

    ②表示環(huán)境、條件、情況，構(gòu)成情態(tài)狀語

【自翻中文歌詞~】?jī)H供參考，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明~

不要以為自己是一個(gè)人 - 金寶京

不厭倦 不放棄 何等艱難的事也總是克服了

太過辛苦的時(shí)候 太過疲倦的時(shí)候 我在你的身后 給予你我的背脊

無論何時(shí) 都可以卸下你的擔(dān)子

不要以為自己是一個(gè)人 不要因?yàn)樾量喽奁?/div>