吃藕
釋義:吃藕是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)流行詞,是指“丑”的意思,諧音拼音“chou”,源于百度貼吧。某網(wǎng)友發(fā)貼問一個(gè)游戲中的人物是不是很丑不小心把"丑"打成了"吃藕"。
韓語(yǔ)翻譯參考如下:
1.? ???.
?: ?? ? ??? ??? ???.
例子:太吃藕被排斥了。
2.???
?: ??? ???.
例子:你吃藕。