英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
留守兒童
釋義：指外出務(wù)工連續(xù)三個月以上的農(nóng)民托留在戶籍所在地家鄉(xiāng)，由父、母單方或其他親屬監(jiān)護(hù)接受義務(wù)教育的適齡兒童少年。
韓語翻譯參考如下：
直譯：????
?: ???????? ????? ??? ??? ???? ??, ???? ????? ?? ? ????.
例子：對留守兒童來說，親情教育的缺失將是他們在學(xué)習(xí)、生活和人生成長中的最大障礙。
意譯：??? ???
?: ???? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ????.
例子：在中國，留守兒童的問題需要更多的社會性關(guān)注。
