英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
熱搜邊緣用戶
釋義：形容年紀(jì)略大，越來越看不懂熱點(diǎn)的一部分群體。你被動(dòng)地跟進(jìn)一個(gè)熱點(diǎn)事件，發(fā)現(xiàn)別人都你一何我一句的討論，自己卻看著頁(yè)面納悶發(fā)呆：這里面的人我怎么一個(gè)也不認(rèn)識(shí)，怎么熱搜就沸了爆了?
韓語(yǔ)翻譯參考如下：
1.?? ?????
?: ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ??.
例子：熱搜邊緣用戶看了熱搜也不知道是什么意思的現(xiàn)象。
2. ??? ? ??? ???
?: ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ????.
例子：我媽就是熱搜邊緣用戶中的一員。
