英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
?? ???
定做套裝
??：???, ? ???? ??? ?? ???? ????.
金勇：打擾一下，我想用這塊料子做一套休閑裝。
???：?. ???, ?? ???? ?? ????.
裁縫：好的，先生，我先給您量一下尺寸吧。
??：?. ?? ?????
金勇：好。我要脫下外套嗎？
???：??? ? ???. … ? ????. ?????.
裁縫：那樣更好。…好了，謝謝。
??：??? ??? ????.
金勇：請(qǐng)做單排鈕扣的。
???：?. ????, ???? ????.
裁縫：沒(méi)問(wèn)題。請(qǐng)等一下，我給您開(kāi)張收據(jù)。
??：?????
金勇：要多少錢？
???：????, ??? ?? ?? ???, ? ?? ????.
裁縫：讓我看一看，加上墊肩和襯里，一共是兩萬(wàn)韓元。
??：?. ?? ?? ? ???
金勇：好的。什么時(shí)候能取？
???：2?? ???.
裁縫：兩周后。
(2?? ?)
（兩周后）
??：? ??? ?? ?? ???. ??????.
金勇：我來(lái)試穿我的新西服。這是收據(jù)。
???：?, ????, ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ???. ?????
裁縫：好的，請(qǐng)等一下，我給您拿來(lái)。在這兒。請(qǐng)?jiān)嚧┮幌拢照甄R子。您覺(jué)得怎么樣？
??：??? ? ? ? ????.
金勇：褲子有點(diǎn)兒長(zhǎng)了。
???：??? ????? ?? ??? ? ???. ? 20? ?? ???.
裁縫：如果您認(rèn)為長(zhǎng)的話，我們可以把褲腿縮短點(diǎn)兒。大概需要二十分鐘。
??：?, ??? ????. ?????.
金勇：很好。謝謝你。
???：?????.
裁縫：不用謝，先生。
