英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
-?? ?? ? ???? ??????
-?, ?? ?? ??( ) ?????.
①?? ②?? ③??? ④???
【本期試題節選自第24屆TOPIK初級試題“詞匯語法”部分第22題】
答案：③
翻譯： -這烤肉是你做的嗎?
-是的，我照著書做的(一邊看一邊做)
解析：
-(?)??
用于動詞詞干之后，表示前句和后句的動作同時發生，此時兩個動作的發出者必須是同一個人，可翻譯為“一邊……一邊……”
例句：1. ????? ??? ?? ?? ????.
一邊看電視，一邊吃飯
2. ?? ??? ???? ??? ??.
我邊聽音樂邊學習(?? 聽)
3. ?? ???? ?????.
邊喝咖啡邊聊天
-??
用于動詞、形容詞詞干后面，表示選擇關系，可翻譯為“或者”
例句：1. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.
周末在家讀書或者和朋友見面
2. ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???.
想念家人的時候(給他們)打電話或者寫信
3. ?? ?? ??? ???? ??? ???.
睡覺前喝牛奶或者做運動
