英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
控評（空瓶）
釋義：也稱為"空瓶"，網絡流行詞，即操控評論，把微博上好的評論點贊回復使其上熱評，不好的評論就要么不搭理要么舉報使其避免出現在前列，多用來描述粉絲控制明星相關新聞下的評論走向。
韓語翻譯參考如下：
??（????)
? : ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???. ?? ?? ???? ???.
例子：哥哥好像因為噴子們。大家快去控評（空瓶）吧。
? : ?? ??? ?? ?? ?? ??,?? ??? ??? ?! ?? ??? ?? ????
例子：Daum，Kakao娛樂新聞的留言功能被廢止，關聯檢索語也不再提供了！現在再也不能控評（空瓶）了嗎？
