英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
復(fù)工復(fù)學(xué)
釋義：指停工或罷工后恢復(fù)工作和停學(xué)停課后重新開(kāi)始上學(xué)。
韓語(yǔ)翻譯參考如下：
1. ?? ? ??
?: ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ???? ?????.
例子：防疫尚未結(jié)束，所以該如何進(jìn)行復(fù)工復(fù)學(xué)，為了以防萬(wàn)一該采取什么措施，都需要更加慎重的探討。
2. ??? ???? ????
?: ??? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ?????.
例子：合理制定復(fù)工復(fù)學(xué)的事件，嚴(yán)格管理健康。
拓展
??? ??? ????【詞組】以防萬(wàn)一，應(yīng)對(duì)萬(wàn)一的情況
1. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??????.
為了以防萬(wàn)一先將應(yīng)對(duì)措施標(biāo)準(zhǔn)化。
2. ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ???????
認(rèn)為不需要以防萬(wàn)一的人現(xiàn)在覺(jué)得怎樣？
??? ???【詞組】采取措施，采取舉措
1. ??? ?? ???.
是采取措施的時(shí)候了。
2. ??? ??? ??? ??? ? ???
采取措施的話它們會(huì)怎么樣？
????【動(dòng)詞】檢討，探討，商討
1. ?? ?? ???? ????.
探討好幾種對(duì)策。
2.???? ??? ?? ????.
深入探討技術(shù)性問(wèn)題。
