英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??: ?????. Talk To Me In Korean? ??????.
孝真：大家好，歡迎來到Talk To Me In Korean聊天節目。
??: ?????. ???.
靜華：大家好。
??: ?????. ?? ??.
孝真：你好，靜華姐。
??: ??. ??.
靜華：你好，孝真。
??: ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ? ???.
孝真：我們倆好像是第一次拼在一起錄音的吧。
??: ?, ???. (???.) ?????.
靜華：嗯，對啊，（好緊張）第一次呢。
??: ?? ??? ???? ?? ? ? ??? ??? ??? ??.
孝真：錫鎮哥哥不在的話我們聊起來就更痛快了。
??: ?, ???.
靜華：嗯，真好。
??: ??? ????? ???? ??? ???
孝真：這次的聊天節目的主題是啥？
??: ?? ??? ?????.
靜華：今天的主題是社團活動。
??: ???! ???? ???
孝真：社團！社團是什么？
??: ???? ???, ???? ???? ??? ????, ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ???.
靜華：社團是在學校里或者是現在在公司里也有的，是愛好或興趣相同的人聚集在一起的組織。
??: ???. ??, ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ????.
孝真：對啊。一般來說，特別是大學剛入學時加入社團的話，經常能交到朋友和結識前后輩呢。
??: ?, ???.
靜華：對啊。
??: ?? ????? ? ??? ???. ?? ????
孝真：可是社團也有兩種呢，姐姐你知道嗎？
