英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
教導主任開始對民勇冷言冷語了，敏靜聽到后意識到了自己的失誤：
??：?...??? ?? ?? ??? ?? ???.. ????? ???.???? ??? ??? ??? ?? ?? ?..
教導主任：呀…李老師果然是值得大家學習的模范教師啊……應該給你頒個獎狀啊。私生活怎么就這么檢點呢，真是的…
????!
敏靜：媽呀！
??：? ?? ??? ?? ??? ???.. ?? ?? ??????
民勇：哈，我還說誰到處傳我的流言呢……相信你的我真是個傻瓜。
??：?????? ??????? ?? ????.. ? ??? ? ?? ? ??~???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???~ ? ?? ?? ? ????~
敏靜：教導主任聽到了嗎？媽呀，真對不起…我以為沒有人聽得到呢~李老師你別擔心。除了教導主任沒有人知道~我本來就是保守秘密的人~
解析：
1.??：有好幾種意思，本對話中是“到底. 畢竟. 究竟. 果然”的意思。
???? ?? ?? ??? ??? ?? 到底還是年輕人干勁大
2.??：??的錯誤說法，口語中多用。殘疾；廢物；傻子。罵人時多用
