英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???:?? ???
具在熙：這是什么？
???:??! ??? ?? ?? ?? ? ???? ? ????
薛漢娜：哥哥！什么呀？這里不是泰俊哥的房間嗎？你是誰啊？
???:? ???? ?? ? ?? ????. ???? ??? ? ????
具在熙：我是泰俊的室友。你這是干什么？你是誰？
???:? ?? ?? ????. ?? ?? ?? ???
薛漢娜：泰俊哥的女朋友。泰俊去哪了？
???:?? ?? ??? ???
具在熙：那個我怎么知道？
???:? ??? ?? ??????. ?? ?? ?? ? ? ???? ? ?. ?? ??? ?? ?. ? ?? ?? ???
薛漢娜：因為你白跳出來了嘛。今天看見我這件事別讓別人知道。特別是網絡哪方面的渠道。這點風度還是有的吧？
???:??? ?? ???? ?? ??? ??.
具在熙：上傳又怎么樣，誰能知道你啊。
???:?? ? ?? ?? ??? ????. ??. ?? ??? ??? ??? ? ???
薛漢娜：什么？你是真不知道我是誰啊。真厲害。從鄉下來的嗎？怎么不認識我啊？
???:?? ????
具在熙：你是誰啊？
???:??? ? ????? ????
薛漢娜：這樣也不知道我是誰嗎？這樣也？
???:?, ?? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ???
具在熙：你得說話啊，抬腿我能知道什么？
???:? ??? ??? ???? ? ???? ???. ??? ????, ?????, ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? 1?. ????? ?? ????.
薛漢娜：雖然從我的嘴里說出來有點那個，我是國民妖精薛漢娜。不知道嗎？體操妖精，國民妹妹，在水上樂園最想一起玩的女運動員投票第一名。比演員更漂亮的女運動員。
???:??, ?? ???? ?? ?? ? ??.
具在熙：不好意思，我剛從美國回來沒多久。
???:??, ??? ??? ??? ??.
薛漢娜：什么呀，美國沒有網絡嗎？哥哥。
???:???, ?...
姜泰俊：薛漢娜，你……
???:? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???. ?? ? ? ?.
薛漢娜：我是為了給你驚喜禮物。我可是國寶級的明星，所以不能出糗的。放手吧。
???:??.
姜泰俊：出來。
???:???, ??, ??.
薛漢娜：痛，放手。
???:?? ??.
姜泰俊：快點出來。
???:??? ???? ???
具在熙：什么呀，真的是女朋友嗎？
???:?? ??.
姜泰俊：趕緊出來。
???:??, ?.
薛漢娜：放過我。
