英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???: ??, ???.
張哲吾：不用，坐吧。
???: ???? ?? ??? ?????, ? ?? ? ???? ? ???. ????? ?? ??? ???...
俞靜仁：說是殺了張勇錫的 樸美英的哥哥，過了好幾個小時了一句話都沒說。閔檢察官也只是沉默地看著...
???: ??? ? ? ??? ??? ? ? ??. ? ???? ??? ??? ??.
張哲吾：和緊握著的拳頭是沒法握手的。所以說報仇的心理是很可怕的...
???: ?? ?? ????? ??? ?????. ???? ??? ??? ? ??????
閔泰延：現在只剩下我們兩個了，就放心的說吧。你把尸體都處理了，為什么又自首了呢？
??: ? ???? ?? ????.
男子：因為我不想像那個家伙那樣活著。
???: ? ??? ?? ??? ??? ????
閔泰延：看了這則報道后去找的導演嗎？
??: ?, ?? ??...
男子：是，幾天前...
（↓回憶↓）
??: ?????...?? ?? ???? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ???...
導演：美英小姐的事件...我也真的覺得很惋惜，所以想把它拍成電影...
??: ?? ?? ?? ??? ??? ???... ??? ??! ?? ?? ??...
男子：現在立刻告訴我犯人是誰！不然的話... 你也會死！我也會死...
（↑回憶↑）
??: ???? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ????.
男子：我全國各地到處找，誰想到張勇錫那家伙就是兇手。
（↓回憶↓）
??: ????? ???? ???? ? ??? ?????!
男子：你讓我相信張刑事就是殺我妹妹的兇手嗎？！
??: ???! ??? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ? ? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ??????, ??!
導演：我也是以我這條性命作為擔保的！如果我死了，你就會知道張勇錫那小子就是兇手。我用我的性命來證明你妹妹的死因！
（↑回憶↑）
??: ??? ??? ??????... ? ?? ?? ??? ??...
男子：結果真的三天后就死了... 那個導演說的話是真的...
（...回憶...）
???: ???...??...
閔泰延：真是...羨慕你啊...
