英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
‘真掃興！’用韓語(yǔ)怎么說(shuō)？
‘掃興’
這里的‘興’
主要是
興致/興頭/氛圍
?/???
但這個(gè)表達(dá)嘛
注意的點(diǎn)
不在中心詞本身
而在于搭配的動(dòng)詞
先從中文意思來(lái)理解一下
掃興
可以分為
（主動(dòng)）掃興=把興掃了
興（被動(dòng)地）被掃了
兩種情況
這兩種表達(dá)下的主賓結(jié)構(gòu)是不一樣的
對(duì)應(yīng)的自他動(dòng)詞也不一樣
??/???
看到詞組的話
?? ??/???? ?? 掃興（主動(dòng)動(dòng)作）
?? ???/???? ??? 掃興（形容興被掃了）
結(jié)合具體
Tag：
