’電腦死機了‘用韓語怎么說?
就像我上邊說的
‘電腦當機’
也有說
’電腦宕機’的說法
其實都是從英文表達
‘down'
音譯過來的
中文尚且如此
沉迷外來詞的韓語
自然也是不會放過的
??(down)
如果是直接描述‘電腦死機’的狀態
????(自動詞)
如果是說‘讓電腦死機了’的動作
?????(使動詞)
生動一點
直接說
???? ??
電腦嗝屁了
也可以
吶接著再看看
Tag:
上一篇:‘餅干潮了’用韓語怎么說?
下一篇:'走后門/搭關系'用韓語怎么說?