国产高清在线_成人福利视频_国产精品69久久久久水密桃_www.成人.com_亚洲成人精品_欧美精品第一页

英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語口語 » 韓語口語常用語 » 正文

韓國生活電臺節(jié)目臺詞中韓雙語【泡面4】

發(fā)布時間:2021-06-26     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
 ??: ??! ??? ??”??? ???

錫鎮(zhèn):魷魚蒸面,簡稱魷面?

??: ?. ??” ?? ????.

孝真:嗯,魷面真的好吃極了。

??: ??? ???”

錫鎮(zhèn):魷魚蒸面?

??: ?. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????, ??.

孝真:嗯,還有剛才說的炸醬泡面的類型我也很喜歡。

??: ? ???? ?, ??? ?? ??? ??? ?? ???. ???, ???? ?? ???, ?????, ?? ??? ??? ???? ??.”, ?? ? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ? ???.

錫鎮(zhèn):我在軍隊時,想買吃的,種類卻很少。連炸醬面都不多,那時就是那樣,要是我“想和朋友和解時”或者“想要表達我的某個心意時”那時就會買炸醬泡面來吃。

??: ???

孝真:為啥?

??: ?? ????. ???. (?! ????) ?. ?. ??? ?? ?? ?? ??, ?????” ?? ? ???, ?? ?? ? ?? ??”? ??, (?! ???.) ?? ??”? ?? ? ????. ?? ??”? ? ?? ??? ?? ???? ???.

錫鎮(zhèn):太貴了。那是來說。(啊,真的嗎?)恩恩,那時就炸醬泡面,叫做“????”的一種泡面,有點辣的叫做“四川炸醬泡面”,(啊,對啊)“四川炸醬泡面還更貴點呢。”給朋友們買“四川炸醬泡面”,他們還喜歡呢。

??: ????. ?? ??? ??.

孝真:太傷感了啊,一提起軍隊。

??: ???, ????.

錫鎮(zhèn):哎呀,是啊。

??: ?? ????” ?? ? ?? ????? ??? ??? ??? ???. (?, ???.) ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???, ??.

孝真:我也很喜歡“????”,但好像沒有湯?和泡面有點不同,(嗯,對啊。)還有類似拌面那樣的泡面呢,哥哥。

??: ? ?? ????. (?, ????) ???? ???”? ? ??? ??.

錫鎮(zhèn):我太喜歡了,(啊,真的?)夏天一定要吃拌面泡面呢。

??: ?? ?? ?? ?????.

孝真:我倒覺得不太好吃呢。


Tag: 韓國生活電臺節(jié)目臺詞中韓雙語【泡面4】
外語教育微信

論壇新貼