英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
???
???在口語里用的超級(jí)頻繁，意思也很不一樣哦，放在句尾和句首的意思就不一樣哦。
在放在句子首位的時(shí)候相當(dāng)于我們中文的“那啥，那什么”“知道吧”，一般用于引入一段話題，開啟對(duì)話的時(shí)候來用，有時(shí)候也用來引起別人的注意，或者轉(zhuǎn)移話題。
例如：
??? ,?? ? ?? ??. 那個(gè)，我有話要說。
?, ???. ???. ??? ????.
那個(gè)，對(duì)不起啊，不是真心的。
??? ?? ? ?? ???? ?? ?.
那個(gè)吧（知道吧），我好像真的很喜歡你
?, ?? ???, ?? ?? ?? ? ???
（轉(zhuǎn)移話題）好，不過，明天會(huì)議準(zhǔn)備都好了嗎？
當(dāng)然啦，???在放在句子后面的時(shí)候相當(dāng)于"不是有嘛","不是什么什么的嘛”
?? ???? ?, ? ?? ???!
我想要的東西，你不是知道的嘛！
?? ?? ?? ????? ??? ?? ? ?? ???.
實(shí)際上他喜歡喜歡你，你不是知道的嘛。
