英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
?? ?? ?
鴛 : ?? ?, 鴦 : ?? ?, 契 : ?? ?
??
??? ?? ?? ??? ???.
??
?? ?? ?(宋)??? ??(韓憑)?? ???? ???. ?? ??? ???? ??? ??(舍人) ?? ? ??????, ??? ???? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ???? ???? ????, ??? ??(康王)? ??? ??? ?? ?(何)? ?? ??? ??? ?????.
‘??, ??? ?? ??? ?? ??? ?????!’
??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????.
?? ?? ??
??? ??? ????
?? ?? ?? ?????
??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ? ? ?? ??(蘇夏)?? ???? ???.
“?? ?? ???? ?? ???? ?????? ???, ??? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ????.”
? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???.
‘?? ?? ? ?? ??? ????? ??? ????.’
??? ??? ?? ?????. ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???. ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???.
“?? ??? ??? ?? ???? ? ?? ???. ?? ? ??? ??? ????? ??? ?? ????, ??? ?? ?? ?? ?? ? ????.”
??? ??? ?? ????. ? ??? ??? ? ?? ?? ?? ? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??????, ?? ?? ??????. ?? ‘?? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??’ ??? ???? ?????? ?? ?? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????, ? ??? ???(相思樹)?? ?????. ?? ?????? ?? ‘??’? ?? ???? ?????, ???? ? ? ?? ?? ?? ??? ????? ???.
