逆 : ??? ?, 鱗 : ?? ?

 

??? ?? ????? ???. ?, ??? ??? ????.

 

?? ?? ?(韓)??? ?(秦), ?(趙), ?(魏), ?(燕), ?(齊), ?(楚) ? 6?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ???(韓非子)? ? ? ??? ??(韓非)? ???? ??(公子)? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ????.

 

“?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ????. ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ??, ???? ????? ??? ? ???? ??? ??? ??? ? ????.”

 

??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?????, ? ????? ? ? ?? 『???』? ‘???(世難篇)’? ?? ??? ?? ??? ?? ??.

 

“?? ??? ????? ???? ? ?? ??. ??? ? ?? ??? ? ?? ?? ‘??? ?? ??[逆鱗(??)]’? ???, ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ????? ??? ???, ??? ????? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??.”

 

??? ?? ???? ???? ??? ? ? ??? ?? ????.