英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
Vinyl bag (???)
塑料袋
???? ?? ? ? ?? ??? '????'? ????? ????, ? ? ???? ??? ?? ??? 'plastic bag'???! ?????? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ?????, ?????? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ????? ??? 'plastic bag'??? ???!
在超市買東西的時(shí)候用黑色的塑料袋裝東西，這時(shí)的塑料袋的正確的英文表達(dá)應(yīng)該是“plastic bag”！在韓國(guó)叫Vinyl bag的現(xiàn)象是因?yàn)轫n國(guó)把乙烯和塑料區(qū)分開來(lái)使用，日常生活中使用的乙烯是塑料的一種，所以在英語(yǔ)圈的國(guó)家里統(tǒng)稱為“plastic bag”！
???? ??? ????
跟文具類相關(guān)的Konglish
