英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
硬漢
釋義： 堅(jiān)強(qiáng)不屈的男子。但現(xiàn)如今一說到“硬漢”一般都會想讓人聯(lián)想起肌肉結(jié)實(shí)和能打的形象。
韓語翻譯參考如下：
1. ????(tough guy)
?:?? ?? ?? ???? ???? ?????.
例子：他是我最喜歡的銀幕硬漢。
2.?? ???
?: ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ????.
例子：他是無論在任何情況下都不會輕言放棄的硬漢
