国产高清在线_成人福利视频_国产精品69久久久久水密桃_www.成人.com_亚洲成人精品_欧美精品第一页

英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
熱門(mén)標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)詞匯 » 韓語(yǔ)生活詞匯 » 正文

韓語(yǔ)詞匯:大醬女VS醬油女VS生姜女

發(fā)布時(shí)間:2014-03-25     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
 
???
大醬女
 
??
意義
?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??
追逐外國(guó)高級(jí)名品或文化,過(guò)著一貫充滿虛榮心的生活并失去自我的女性。
??
語(yǔ)源
???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???, ??→??? ??? ?? ???? ??? ???? ?, ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??.
關(guān)于大醬女這個(gè)單詞的來(lái)源有好幾種說(shuō)法,有從“去你的”變化到“大醬”因此被叫做大醬女的說(shuō)法,基于難以區(qū)別糞便及大醬的差別所以被叫成大醬女的說(shuō)法,諷刺這些人喜歡拿著的星巴克咖啡的說(shuō)法,哪一個(gè)是準(zhǔn)確的并不確定。
???
醬油女
 
??
意義
??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ?????? ??? ????, ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???.
比喻像咸咸的醬油一樣節(jié)約的人的新造詞。比起自我炫耀更加重視實(shí)用,能夠活用腳程及情報(bào)比別人更便宜地買(mǎi)到同樣的產(chǎn)品。
??
語(yǔ)源
???????? ???? ??? ???????
和醬油女、醬油男成對(duì)比的大醬女、大醬男
???
生姜女
 
??
意義
??? ?? ??
生活能力強(qiáng)的女性
??
語(yǔ)源
?????? 2011? 7? 1??? 2012? 6? 30??? ? ? ?? ???? ??? ? 139? ???? ??? ???? ??? <2012? ?? ?? ??> ???? ?? ??, ???? ?? ??? ?? ???.
源于國(guó)立國(guó)語(yǔ)院2011年7月1日開(kāi)始到2012年6月30日為止一年間,從報(bào)紙及網(wǎng)絡(luò)等139個(gè)媒體上使用的新造詞整理出的《2012年新造詞基礎(chǔ)資料》報(bào)告書(shū),是生活能力強(qiáng)的女性的簡(jiǎn)稱(chēng)。

Tag: 韓語(yǔ)詞匯 大醬女VS醬油女 生姜女
外語(yǔ)教育微信

論壇新貼