??? ?? [名] 沉重的罰款 

?? [名] 紋理 

?? [副] 足有，多達[例] ??? ??? ?? ???;物價足足上漲了兩倍。 

??? ?? [名] 柔弱的人, 沒有能力的人 

???? [成] 無事安逸, 太平[記] 來自“無事安逸” 

?? [名] 武術[記] 來自“武術” 

?? [名] 舞蹈[記] 來自“舞踴” 

?? [名] 武者[記] 來自“武人”，即武將、軍人等 

?? [名] 失業，沒工作的人[記] 來自“無職” 

?? [名] 默認[記] 來自“默認” 

?? [副] 恍然, 頓時, 驟然間 

?? [名] 文字上下文[記] 來自“文脈” 

?? [名] 紋身[記] 來自“紋身” 

?? [名] 門坎 

?? [名] 文學[記] 來自“文學” 

?? ?? [名] 文學作品 

??? [名] 文化圈[記] 來自“文化圈” 

?? ??? ?? [俗] 不管三七二十一[記] 字面意思是“不分水火” 

??? [名] 歌劇[記] 來自 musical 

?????? [形] 溜滑的 

?? [名] 未滿[記] 來自“未滿” 

??? ?? [名] 未售出現象 

?? [名] 海帶 

 

???? ?? [俗] 考試落榜或失利[記] 海帶湯在古代是產婦必吃的食物，同時“生孩子”和“解散”在韓語中均是??。傳說日本占領朝鮮半島后解散了朝鮮軍隊， 人們借用描述產婦的“吃海帶湯”評價朝鮮軍人失去了工作。 后來的人們覺得海帶是很滑的食物，吃了海帶在考試中容易刷下來，因此參加考試的人盡量避免吃海帶。 

?? [名] 美人, 美女[記] 來自“美人” 

??? [名] 未知數[記] 來自“未知數”, ??(n.指數) 

?? [副] 來不及 

??? ?? [名] 卑微的身份 

?? [名] 未婚[記] 來自“未婚” 

 

 

?? [名] 民間故事, 民間傳說[記] 來自“民談” 

??? [名] 民營化[記] 來自“民營化” 

?? [名] 民族[記] 來自“民族”，韓國人自稱為“???(韓民族)” 

???? [名] 民主主義[記] 來自“民主主義” 

? [名] 麥, 小麥 

?? [名] 麥田 

???? [形] 密切[記] 來自來自“密切”