英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
?????? (東家食西家宿)
[???]
?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?.
[中文解釋]
在東家吃飯西家睡覺的意思，沒有定處漂泊生活的意思。
東家食西家宿，流離轉(zhuǎn)徙，流離失所，漂泊，流浪漂泊
[例子]
1. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ??.
他從叔祖父家出來之后，流浪漂泊勤工儉學(xué)了。
2. ??? ? ? ???? ?? ?? ???? ??????? ?? ???.
退伍之后沒回故鄉(xiāng)，在首爾漂泊生活。
3. ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???????? ??? ??? ???? ????.
看著在庭院蹦蹦跳跳的子女們，隱隱約約浮現(xiàn)年輕時(shí)在陌生的首爾找朋友漂泊的日子。
4. ??? ????????? ????? ??? ??? ??.
期間流離轉(zhuǎn)徙，過著風(fēng)餐露宿的生活。
5. ?? ?? ???? ???????? ?? ??????, ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???.
前兩天還吃東家住西家的，如今卻成了令人尊敬的公司老板了，真讓我刮目相看。
