英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
???? (過(guò)猶不及)
[???]
??? ???? ??? ???? ???? ???? ?
[中文解釋]
程度過(guò)分的話，反而還不如不到那個(gè)程度
[例子]
1. ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???.
過(guò)度干涉私生活，結(jié)果遭到絕交，看來(lái)過(guò)猶不及這句話真沒(méi)說(shuō)錯(cuò)。
2. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ????
如果孔子看到最近的高學(xué)歷失業(yè)人員，會(huì)不會(huì)擔(dān)心學(xué)歷過(guò)猶不及呢？
3. ??? ?????? ????. ?? ??? ???? ? ? ?? ????.
不是說(shuō)圣人也是過(guò)猶不及。我說(shuō)的是沒(méi)必要探討太深。
4. ???????, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??.
說(shuō)過(guò)猶不及，對(duì)子女的愛也太過(guò)分的話，還不如缺少愛。
5. ???????, ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???.
說(shuō)過(guò)猶不及，過(guò)分的理性占有的比率增大也是該警戒的事情。
6. ??????? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ????.
就像過(guò)猶不及的話一樣，對(duì)電影基本的信息都沒(méi)有公開的電影公司過(guò)分的秘密銷售會(huì)帶來(lái)什么樣的副作用，事實(shí)上非常憂慮這些。
